Les classifications de l'Entertainment Software Rating Board (ESRB) sont conçues pour fournir aux consommateurs, les parents en particulier, de l'assistance impartiale et claire au sujet de l'âge approprié et du contenu des jeux d'ordinateur et des jeux vidéo. Les classifications permettent aux parents de prendre des décisions d'achat informées au sujet des jeux qu'ils croient appropriés pour leurs enfants et familles.

Les pictogrammes de classification suggèrent l'âge approprié pour le jeu et apparaissent sur chaque boîte de jeu offerte pour la vente ou la location aux États-Unis et au Canada.

Les descriptions de classification, apparaissant à l'arrière à côté du pictogramme de classification, indiquent quels éléments du jeu pourraient avoir influencé une telle classification et/ou pourraient provoquer un intérêt ou un souci.

Cette légende aidera les parents à mieux comprendre les icônes d'activité diverses apparaissant sur les pages de jeu du site Bougez-vous.

Indique si c'est un jeu pour Enfants, Parents ou Familles.

Un classement de 1 à 5 met l'accent sur le niveau d'activité physique du jeu qui sera requis par le joueur. 0 signifie très peu, 5 signifie beaucoup d'activité physique. Toutefois, un jeu classé "0" aidera à stimuler votre activité cérébrale!

	N'ayez pas peur de stimuler ces neurones-là. Les jeux avec cette icône vous feront définitivement réfléchir!
	Faites travailler ces muscles. Les jeux avec cette icône pourraient vous faire suer!
	Souvenez-vous des noms, numéros de téléphone et de l'endroit où vous mettez vos clés. Les jeux avec cette icône exerceront votre mémoire.
	Pourquoi jouer seul quand vous pouvez inviter vos amis et toute votre famille? Les jeux avec cette icône encouragent les foules et vous enseignent comment bien vous entendre.
	Soyez vite sur vos patins. Les jeux avec cette icône vous aideront à garder vos réflexes alertes.
	Regardez bien. Les jeux avec cette icône vous aideront à mieux porter attention.
	Trouvez votre noyau central. Les jeux avec cette icône vous aideront à tonifier votre corps et votre noyau central.
	Tout le monde a besoin de rire un bon coup. Les jeux avec cette icône ont un sens de l'humour qui vous fera rire à vous en tenir les côtes.
	L'esprit a un pouvoir étonnant. Les jeux avec cette icône vous amèneront dans des endroits amusants lointains.
	1+1=3? Les jeux avec cette icône vous aideront à calculer plus vite que jamais.
	Concentrez-vous. Les jeux avec cette icône vous aideront à y voir plus clair.
	Votre sourire est aussi un muscle. Les jeux avec cette icône vous aideront à changer une baboune en sourire.
	Améliorez-donc ces aptitudes de lecture. Les jeux avec cette icône nécessitent la lecture.
	Pouvez-vous taper votre ventre et flatter votre tête en même temps? Les jeux avec cette icône vous aideront à faire deux choses en même temps gracieusement.
	Do, ré, mi, fa, sol, la, si, do. Les jeux avec cette icône vous aideront à faire ressortir le rocker qui sommeille en vous.

*Ces symboles représentent les avantages suggestifs du jeu en particulier. Nintendo ne déclare aucun avantage médical.